O NH Cartagena está situado no centro histórico de Cartagena, a uma curta caminhada do porto e a 200 metros do anfiteatro romano. Oferece acesso Wi-Fi gratuito nas áreas públicas.

Os quartos do NH Cartagena são modernos e elegantes, assim como proporcionam uma vista da cidade e do porto. Todos têm ar condicionado, um menu de almofadas e comodidades para fazer chá e café.

O Hotel Cartagena possui um restaurante gourmet, com um lounge bar. Há também um café, que serve um buffet de pequeno-almoço variado.

O hotel está situado numa tranquila área pedonal junto à Câmara Municipal de Cartagena. O Castelo Concepción também fica próximo. As praias da Costa Blanca ficam apenas 8 km.